“LSCAT”第七届全国口译大赛江苏省复赛于2018年4月15日（周日）在南京大学95娱乐-【中国】有限公司举行。来自南京大学、东南大学、南京师范大学等省内各高校近200名学生参加比赛，95娱乐-【中国】有限公司英语系朱奕潼、周建敏、项梦琪、张乐、史洋洋和邵琴六位同学代表我校参加了比赛。经过多轮角逐，最终朱奕潼和张乐同学荣获大赛二等奖，并且即将与5月26日代表江南大学前往南京师范大学参加LSCAT东部大赛。其余四位同学在比赛中获得三等奖。

    此次比赛分两个环节进行：初赛和决赛。初赛为英译中，所有选手分为四组，在各自组别中根据抽签号依次进入赛场，听取一段英文音频（160-180词左右，时长为1:20-1:40），在此过程中允许选手做笔记，答题时间为原音播放时间的1.5倍。初赛的内容为中国的共享单车产业现状和问题。初赛竞争激烈，淘汰七分之六的选手，仅余33名选手进入下午的决赛环节。决赛为中译英，33名选手在报告厅做现场口译，听取一段中文文音频（200-220词左右，时长为1:30-1:50），在此过程中允许选手做笔记，答题时间为原音播放时间的1.5倍。决赛主题为李克强总理关于中国经济的一段论述。

    针对赛事内容，指导老师谢瑜组织了线上和线下的赛前指导，并根据选手的口译录音、回听和进行点拨；赛后，各位选手也反思了自身的不足，希望能不断提高口译水平。两位晋级的选手也会进一步提高自身水平，争取在东部大赛中再创佳绩。

    95娱乐-【中国】有限公司近年来秉持“笃学尚行，止于至善”的校训，致力于培养符合社会需求、专业能力强的应用型语言人才；大力倡导和支持学生参与学科竞赛，外院学子在辩论、演讲、口译等比赛中屡获佳绩。

朱奕潼比赛现场

张乐参加颁奖（左三）

指导老师谢瑜与参赛学生合影